Экстрадиция из Турции в Германию– запрос турецких судебных органов о выдаче из Германии, если лицо, разыскиваемое в Турции, находится в Германии. Этот процесс происходит не через систему Европейского ордера на арест, а через Европейскую конвенцию о выдаче, участниками которой являются Турция и Германия, дополнительные протоколы и внутреннее законодательство двух стран.
Общая двусторонняя рама Экстрадиция Германия–Турция в этой статье основное внимание уделяется только файлам, в которых Турция является запрашивающим государством, а Германия – запрашиваемым государством.
При каких обстоятельствах Турция запрашивает возвращение из Германии?
Выдача может быть запрошена для завершения расследования или судебного преследования, проводимого в Турции, или для исполнения окончательного приговора к тюремному заключению. В соответствии со статьей 22 Закона № 6706 для лица должен быть ордер на арест или ордер на арест. Верхний предел преступления в расследовании или уголовном преследовании должен составлять не менее одного года лишения свободы; в окончательном приговоре запрашивается не менее четырех месяцев лишения свободы.
Европейская конвенция о выдаче также основана на действиях, которые требуют наказания в виде лишения свободы на срок не менее одного года в обоих государствах; оставшийся штраф в запросах на исполнение должен соответствовать порогу в контракте. В файле условия как в турецком законодательстве, так и в договоре проверяются вместе.
Как подготовить спрос в Турции?
- Прокуратура или суд определяет действительный ордер на арест и связь лица с Германией.
- Совершение преступления прописывается в запросе короткими, хронологическими и конкретными предложениями.
- Добавлены ордер на арест, юридические тексты, срок давности, личность и краткое изложение доказательств.
- Подготавливаются необходимые переводы и документ направляется в Министерство юстиции.
- Центральный орган должен рассмотреть запрос и направить его немецким властям, если сочтет это целесообразным.
В запросе следует использовать полное название законов, а не только аббревиатуры, такие как «TCK» или «CMK». При заочном осуждении раскрываются также гарантии повторного судебного разбирательства и защиты лица.
Какие органы власти принимают решения в Германии?
В Германии выдача рассматривается в рамках Закона о международном уголовном правосудии и Европейской конвенции о выдаче. Прокуратура и компетентный высший государственный суд оценивают приемлемость дела; решение о доставке также требует процесса компетентных федеральных органов. Место и офис могут быть определены в зависимости от государства, в котором человек находится в Германии.
Поскольку Турция не является членом ЕС, Европейский ордер на арест не распространяется непосредственно на запрос Турции. Это различие важно для того, чтобы не путать упрощенные правила доставки внутри ЕС с классической процедурой возврата.
Что рассматривает Германия в своем запросе об экстрадиции?
| . | Основной вопрос |
|---|---|
| Двойная наказуемость | Является ли это деяние также преступлением по немецкому законодательству? |
| Штрафной порог | Предусмотрен ли в договоре минимальный вес? |
| Гражданство | Является ли человек гражданином Германии и есть ли конституционное препятствие? |
| Права человека | Существует ли конкретный риск справедливого судебного разбирательства или жестокого обращения? |
| Политика функций | Будет ли лицо привлечено к ответственности только за преступления, указанные в иске? |
Экстрадиция граждан Германии в государство за пределами ЕС, как правило, невозможна в соответствии с Конституцией Германии; ограниченные исключения предусмотрены для государств-членов ЕС и международных судов. Таким образом, двойное гражданство и дата приобретения гражданства должны быть задокументированы.
По каким причинам запрос Турции может быть отклонен?
Основаниями для отклонения могут быть политические преступления, окончательное решение по одному и тому же акту, срок давности, дискриминационное преследование и риск нарушения прав человека. В решениях, вынесенных заочно, особенно важно, действительно ли осуществляется право на защиту и существует ли гарантия повторного судебного разбирательства.
Немецкие власти смотрят на конкретный случай, а не на название обвинения в турецком законодательстве. В случаях, связанных с пресс-релизом, обменом в социальных сетях или политической деятельностью, можно подробно изучить, носит ли преступление обычный или политический характер.
Предварительный арест и регистрация Интерпола
Срочный запрос на временный арест может быть отправлен до заполнения официального документа о возврате. Красное уведомление Это не автоматический ордер на арест для немецких властей; он обрабатывается в соответствии с условиями национального решения и контракта. Для продолжения ареста официальные документы должны быть получены в срок, указанный в договоре.
Отсутствие риска уклонения от постоянного места жительства, работы, семейных связей и сдачи может быть использовано для оценки более легких мер. Типы уведомлений Интерпола и национальный экстрадиционный арест не имеют одинаковых правовых последствий.
В каких границах возвращается лицо, судимое в Турции?
В соответствии с принципом характера лицо не может быть судимо или казнено за другое преступление, совершенное до экстрадиции, без согласия Германии и не включенное в запрос. В случае, если имя будет изменено позже, проверяется, подходит ли новая юридическая квалификация для возврата.
Арест и суд в Турции после сдачи подчиняются положениям Уголовно-процессуального кодекса. Решение об экстрадиции не доказывает вину, сохраняется презумпция невиновности и права на защиту.
Апелляции в Германии и заявки в Турции
Заявления против приемлемости возврата подаются в Германии в соответствии с законодательством Германии. В Турции соответствующее уголовное производство может быть использовано против ордеров на арест, судебных решений или расследований. Возражение на запрос об экстрадиции в Турции поскольку страница описывает запросы в противоположном направлении, эти два процесса не следует путать.
Если данные Интерпола не являются актуальными или несовместимыми с целью возврата, заявка CCF также может быть включена в повестку дня. Изучить турецкое досье, немецкий документ об экстрадиции и запись Интерпола вместе с адвокатом Эсрой Аслан инфекционныйMobil: +90 544 196 30 98
Часто задаваемые вопросы
Может ли Турция привезти человека в Германию напрямую?
Нет. Официальный запрос об экстрадиции должен быть отправлен властям Германии в соответствии с контрактом и законодательством Германии.
Распространяется ли действие европейского ордера на арест на Турцию?
Поскольку Турция не является членом ЕС, классическая система возвращения применяется к запросу Турции в Германию, а не к европейскому ордеру на арест.
Можно ли вернуть гражданина Германии в Турцию?
Конституция Германии, как правило, запрещает выдачу граждан Германии государствам, не входящим в ЕС.
Достаточно ли красного уведомления для ареста в Германии?
Он не имеет автоматических последствий сам по себе; немецкие власти принимают решения в соответствии с национальным законодательством и договорными условиями.
Может ли заочный штраф быть использован для возврата?
Он может быть использован; однако право на защиту и гарантия повторного судебного разбирательства при необходимости подробно рассматриваются.
Если Германия отклонит запрос об экстрадиции, дело будет закрыто?
Нет. Расследование или осуждение в Турции могут продолжаться; статус дела и записи Интерпола будут оцениваться отдельно на основании отказа.
Может ли экстрадируемое лицо быть обвинено в совершении любого другого преступления?
В силу принципа собственности, как правило, действия могут быть предприняты только по преступлениям, основанным на экстрадиции.
Этот контент является общей юридической информацией. Немецкие власти, договорные оговорки и сроки, которые будут применяться к файлу, должны быть дополнительно проверены в конкретном случае.
